<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hinnovic &#187; Ville en santé</title>
	<atom:link href="http://www.hinnovic.org/category/dossiers/healthy_cities/langswitch_lang/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hinnovic.org</link>
	<description>Health Innovations in Context / Les innovations en santé: pour s’y retrouver!</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 20:59:54 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Vivre en santé en ville</title>
		<link>http://www.hinnovic.org/vivre-en-sante-en-ville/langswitch_lang/fr</link>
		<comments>http://www.hinnovic.org/vivre-en-sante-en-ville/langswitch_lang/fr#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jul 2010 10:00:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pboinot</dc:creator>
				<category><![CDATA[Évaluation et politiques]]></category>
		<category><![CDATA[Ville en santé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hinnovic.org/?p=1188</guid>
		<description><![CDATA[Pensez-vous vivre dans une ville en sant&#233;? S&#8217;il est facile et agr&#233;able de se d&#233;placer d&#8217;un point &#224; un autre sans utiliser votre voiture et que vous avez acc&#232;s &#224; des infrastructures favorisant la pratique d&#8217;activit&#233;s physiques, il y a de grandes chances que ce soit le cas. Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une ville en sant&#233;? Pourquoi est-ce [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><a title="Vivre en sant&eacute; en ville" href="http://www.hinnovic.org/vivre-en-sante-en-ville/"><img align="left" width="150px" style="padding: 5px; margin-right: 5px;" src="http://www.hinnovic.org/wp-content/uploads/image/juillet_10/cycling_to_work.jpg" alt="Vivre en sant&eacute; en ville" /></a>Pensez-vous vivre dans une ville en sant&eacute;? S&rsquo;il est facile et agr&eacute;able de se d&eacute;placer d&rsquo;un point &agrave; un autre sans utiliser votre voiture et que vous avez acc&egrave;s &agrave; des infrastructures favorisant la pratique d&rsquo;activit&eacute;s physiques, il y a de grandes chances que ce soit le cas. Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une ville en sant&eacute;? Pourquoi est-ce important de se pencher sur le sujet? Que faut-il faire pour rendre notre environnement favorable aux bonnes habitudes de vie?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="right"><a href="http://www.hinnovic.org/vivre-en-sante-en-ville/langswitch_lang/fr" class="more-link">plus&#8230;</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hinnovic.org/vivre-en-sante-en-ville/feed/langswitch_lang/fr</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Building healthy communities around the world</title>
		<link>http://www.hinnovic.org/building-healthy-communities-around-the-world/langswitch_lang/fr</link>
		<comments>http://www.hinnovic.org/building-healthy-communities-around-the-world/langswitch_lang/fr#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jul 2010 09:00:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pboinot</dc:creator>
				<category><![CDATA[Évaluation et politiques]]></category>
		<category><![CDATA[Ville en santé]]></category>
		<category><![CDATA[Pour regarder]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hinnovic.org/?p=1124</guid>
		<description><![CDATA[In the mid 1980s, the World Health Organization (WHO) initiated the Healthy Cities Project. The main objective of this project is to engage local governments and communities in developing and planning urban policies where health is considered. According to Evelyne de Leeuw, from Deakin University in Australia, it is important to address the social determinants [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><a title="Interview with Evelyne de Leeuw" href="http://www.hinnovic.org/building-healthy-communities-around-the-world/#more-1124"><img width="150" height="100" align="left" src="http://www.hinnovic.org/wp-content/uploads/image/juillet_10/EDeLeeuw_thumb.jpg" alt="Interview with Evelyne de Leeuw" /></a>In the mid 1980s, the World Health Organization (WHO) initiated the Healthy Cities Project. The main objective of this project is to engage local governments and communities in developing and planning urban policies where health is considered. According to Evelyne de Leeuw, from Deakin University in Australia, it is important to address the social determinants of health to make people healthier. In this interview she explains why this issue is important and what do we mean by healthy city.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="right"><span id="more-1124"></span><a href="http://www.hinnovic.org/building-healthy-communities-around-the-world/langswitch_lang/fr" class="more-link">plus&#8230;</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hinnovic.org/building-healthy-communities-around-the-world/feed/langswitch_lang/fr</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Grandir en santé : à la recherche d’une ville pour tous</title>
		<link>http://www.hinnovic.org/grandir-en-sante-a-la-recherche-dune-ville-pour-tous/langswitch_lang/fr</link>
		<comments>http://www.hinnovic.org/grandir-en-sante-a-la-recherche-dune-ville-pour-tous/langswitch_lang/fr#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jul 2010 08:00:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pboinot</dc:creator>
				<category><![CDATA[Évaluation et politiques]]></category>
		<category><![CDATA[Ville en santé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hinnovic.org/?p=1102</guid>
		<description><![CDATA[&#192; l&#8217;&#233;chelle de la plan&#232;te, les villes continuent &#224; se d&#233;velopper rapidement ; aujourd&#8217;hui, c&#8217;est plus de la moiti&#233; de la population mondiale qui y habite. Toutefois, si cet essor est souvent comment&#233;, on insiste moins sur un autre aspect tout aussi important : les enfants comptent d&#233;sormais pour le tiers des habitants des villes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><a href="http://www.hinnovic.org/grandir-en-sante-a-la-recherche-dune-ville-pour-tous/" title="Grandir en sant&eacute; : &agrave; la recherche d&rsquo;une ville pour tous"><img width="150" height="215" align="left" src="http://www.hinnovic.org/wp-content/uploads/image/juillet_10/kid_city_sign.jpg" alt="&Agrave; la recherche d'une ville pour tous" /></a>&Agrave; l&rsquo;&eacute;chelle de la plan&egrave;te, les villes continuent &agrave; se d&eacute;velopper rapidement ; aujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est plus de la moiti&eacute; de la population mondiale qui y habite. Toutefois, si cet essor est souvent comment&eacute;, on insiste moins sur un autre aspect tout aussi important : les enfants comptent d&eacute;sormais pour le tiers des habitants des villes (Satterthwaite et Bartlett 2002). Ils repr&eacute;sentent en effet une partie importante de la population urbaine. Or, que ce soit dans les pays prosp&egrave;res ou ailleurs, l&rsquo;am&eacute;nagement urbain s&rsquo;adresse g&eacute;n&eacute;ralement aux adultes et, plus particuli&egrave;rement, aux adultes motoris&eacute;s.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="right"><span id="more-1102"></span><a href="http://www.hinnovic.org/grandir-en-sante-a-la-recherche-dune-ville-pour-tous/langswitch_lang/fr" class="more-link">plus&#8230;</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hinnovic.org/grandir-en-sante-a-la-recherche-dune-ville-pour-tous/feed/langswitch_lang/fr</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Créer des environnements favorables à la santé</title>
		<link>http://www.hinnovic.org/creer-des-environnements-favorables-a-la-sante/langswitch_lang/fr</link>
		<comments>http://www.hinnovic.org/creer-des-environnements-favorables-a-la-sante/langswitch_lang/fr#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jul 2010 07:00:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pboinot</dc:creator>
				<category><![CDATA[Évaluation et politiques]]></category>
		<category><![CDATA[Ville en santé]]></category>
		<category><![CDATA[Pour regarder]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hinnovic.org/?p=1109</guid>
		<description><![CDATA[Entre l&#8217;am&#233;nagement de voies r&#233;serv&#233;es au transport en commun et la cr&#233;ation de quartiers multifonctionnels, plusieurs mesures peuvent &#234;tre prises pour am&#233;liorer la sant&#233; des citadins. La conseill&#232;re en urbanisme, Sophie Paquin, nous explique ce qu&#8217;est un environnement favorable &#224; la sant&#233; et pourquoi il est int&#233;ressant d&#8217;agir selon une approche bas&#233;e sur l&#8217;environnement plut&#244;t [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><a title="Entrevue avec Sophie Paquin" href="http://www.hinnovic.org/creer-des-environnements-favorables-a-la-sante/#more-1109"><img width="150" height="100" align="left" src="http://www.hinnovic.org/wp-content/uploads/image/juillet_10/SPaquin_thumb.jpg" alt="Entrevue avec Sophie Paquin" /></a>Entre l&rsquo;am&eacute;nagement de voies r&eacute;serv&eacute;es au transport en commun et la cr&eacute;ation de quartiers multifonctionnels, plusieurs mesures peuvent &ecirc;tre prises pour am&eacute;liorer la sant&eacute; des citadins. La conseill&egrave;re en urbanisme, Sophie Paquin, nous explique ce qu&rsquo;est un environnement favorable &agrave; la sant&eacute; et pourquoi il est int&eacute;ressant d&rsquo;agir selon une approche bas&eacute;e sur l&rsquo;environnement plut&ocirc;t que sur les comportements. Elle nous donne aussi quelques exemples de ce qui peut &ecirc;tre fait pour encourager la pratique d&rsquo;activit&eacute; physique.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="right"><span id="more-1109"></span><a href="http://www.hinnovic.org/creer-des-environnements-favorables-a-la-sante/langswitch_lang/fr" class="more-link">plus&#8230;</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hinnovic.org/creer-des-environnements-favorables-a-la-sante/feed/langswitch_lang/fr</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Studying &#8220;Bixi-ville&#8221;</title>
		<link>http://www.hinnovic.org/studying-bixi-ville/langswitch_lang/fr</link>
		<comments>http://www.hinnovic.org/studying-bixi-ville/langswitch_lang/fr#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jul 2010 06:00:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pboinot</dc:creator>
				<category><![CDATA[Innovations]]></category>
		<category><![CDATA[Ville en santé]]></category>
		<category><![CDATA[Pour regarder]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hinnovic.org/?p=1132</guid>
		<description><![CDATA[Even with the best intentions, there is always a reason to hesitate to use our bicycle to transit: there is no place to store it at destination or for the return ride we would have to go uphill. To address these excuses, a public bicycle share program (PBSP) might be a good solution. In this [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><a href="http://www.hinnovic.org/studying-bixi-ville/#more-1132" title="Interview with Daniel Fuller"><img width="150" height="100" align="left" alt="Interview with Daniel Fuller" src="http://www.hinnovic.org/wp-content/uploads/image/juillet_10/DFuller_thumb.jpg" /></a>Even with the best intentions, there is always a reason to hesitate to use our bicycle to transit: there is no place to store it at destination or for the return ride we would have to go uphill. To address these excuses, a public bicycle share program (PBSP) might be a good solution. In this interview, Daniel Fuller, a Ph.D. candidate in public health, presents BIXI, a PBSP in Montreal and explains how this innovation can help adopt a more active lifestyle.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="right"><span id="more-1132"></span><a href="http://www.hinnovic.org/studying-bixi-ville/langswitch_lang/fr" class="more-link">plus&#8230;</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hinnovic.org/studying-bixi-ville/feed/langswitch_lang/fr</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

